今夏休賽期，NBA誕生了多筆重磅轉會，大多都影響了新賽季的格局。像最震驚的杜蘭特加盟火箭，大大提升了火箭的上限，讓他們真正具備了爭冠條件。像魔術梭哈7換1貝恩，看起來很荒唐，卻彌補了他們的投射短板，目前魔術能以15勝10負排名東部前4，其中就有貝恩不小的功勞。像湖人的多筆引援補強，也很有針對性，特別是白菜價拿下艾頓，物有所值。本賽季的艾頓，打出了前所未有的侵略性，終于是有那么點狀元影子了，撐起湖人內線一片天。新賽季的湖人，一度能保持住西部第二，不只是靠東契奇里夫斯，也和這些新援息息相關。
此外，今夏對陣容大刀闊斧的還有快船隊，他們保留了登哥和小卡的核心二人組，圍繞角色球員進行調整，引進了多名經驗豐富的老將。可惜的是，快船的補強方向錯了，招募一堆老將，讓整個陣容又老又慢，而且收效甚微。保羅來快船之后，個人能力遭遇滑鐵盧，場均只能拿到2分，最終被快船殘忍裁掉。比爾來快船之后，沒打幾場就賽季報銷，完全沒有幾年前接近得分王的水平了。快船唯一一筆還算不錯的引援，就是引進了約翰-科林斯，28歲正值巔峰的年齡，身為側翼尺寸足夠，爆發力也很強，上賽季在爵士場均能拿到19分。
不過，快船為得到科林斯，也付出了代價，他們送出了一個次輪簽和鮑威爾。用當時的眼光看，這筆交易對快船來說非常合理，用后衛換來了鋒線，提升球隊尺寸，兩人上賽季場均都是20來分的水平。不過現在來看，快船真的虧大發了，鮑威爾被交易到熱火之后，煥發新生。本賽季到現在，鮑威爾場均可以砍下24.6分3.8籃板2.4助攻，投籃命中率50.0％，三分球命中率43.6％，效率極高，并且帶領熱火一度穩居東部前三。萬萬想不到，沒有巴特勒的熱火，還能保持季后賽的水準，這源于球隊的強硬文化底蘊，源于球隊有一位高明的主帥，也源于鮑威爾的到來。
其實上賽季，鮑威爾在快船就有點超進化的苗頭，場均能拿22分3籃板，差點就進了全明星，還壓制哈登，作為球隊的頭號得分點。而本賽季加盟熱火后，沒想到鮑威爾能再度進化，數據已經碾壓希羅，坐穩了熱火大當家的位置。這個賽季的鮑威爾，已經有多次高得分表現，對陣尼克斯砍下38分，對陣76人轟出32分。只要熱火戰績穩得住，鮑威爾明年進全明星真的沒問題了，上賽季他對自己差點進全明星，就一直耿耿于懷。關于鮑威爾，他確實是一位大器晚成的球員，以二輪秀身份進入聯盟，新秀賽季場均只能拿到5分，前四年場均得分都不到10分。
直到30多歲，鮑威爾才打出了生涯首次的全明星賽季表現，確實不容易。關于鮑威爾的技術特點，他兼具出色的無球空切和持球單打能力。擅長利用爆發力第一步突破，終結手段多樣。比賽氣質強硬，不畏懼對抗，作為無球與持球結合的全能終結者。作為得分手他相當高效，不依賴大量球權。上賽季在快船時期，其“每次觸球得分”效率曾高居聯盟前列，能在有限的觸球次數下高效輸出，擁有頂級的球權轉化率。此外，鮑威爾比賽經驗豐富，閱讀防守和做出正確決策的能力成熟。能快速適應不同體系，本賽季在熱火，他完美融入了球隊強調快節奏、多傳導的新進攻體系。
38分+32分！從替補打成大當家，本是哈登絕配，這筆交易虧大發了。談到今夏被快船交易時，鮑威爾表示：“那種感受很復雜，確實非常艱難，前一刻還讓你覺得萬事無憂，后一刻卻要面對現實的殘酷，這種轉變令人措手不及。畢竟，我要適應新環境，而如今我也不再是年輕球員了。”實際上，這筆交易讓鮑威爾煥發新生，卻讓快船隊虧大發了，沒了鮑威爾的快船，進攻侵略性大幅下降，哈登的得分壓力反倒提升不少。本來哈登和鮑威爾兩人配合得挺好的。現在的快船，得分太依賴哈登和小卡，而小卡的健康情況也得不到保證，他們會為送走鮑威爾后悔嗎？
